البابا فرنسيس يتحدث عن السلام والوئام الديني و"الحرب العبثية" مع بدء زيارته إلى البحرين

أخبار وطنية | المنامة

صحيفة ديلي تريبيون – www.newsofbahrain.com

أدان البابا فرنسيس “واقع الحرب الوحشي والعبثي” مع بدء زيارته التي تستغرق أربعة أيام إلى البحرين، والتي ستركز على السلام بين الأديان والحوار بين الشرق والغرب.

وانتقد زعيم 1.3 مليار كاثوليكي في العالم الإنفاق العسكري على النزاعات، في وقت يعاني فيه الملايين من الجوع.

وقال: “دعونا نرفض منطق الأسلحة ونغير المسار، ونحول النفقات العسكرية الهائلة إلى استثمارات لمكافحة الجوع ونقص الرعاية الصحية والتعليم”.

وتحدث البابا في قصر الصخير الملكي خارج المنامة، حيث تجمع أفراد من العائلة المالكة في البحرين ومسؤولون حكوميون ومئات من وسائل الإعلام.

وتعد هذه المناسبة ثاني مرة في التاريخ يزور فيها بابا شبه الجزيرة العربية.

وفي يوم الجمعة، سيحضر حدثاً متعدد الأديان بين القادة الدينيين، وفي يوم السبت سيترأس قداساً لـ 28 ألف كاثوليكي في أكبر ملعب في البلاد.

ولم يحدد البابا فرنسيس نزاعات بعينها، لكنه حذر من تصاعد الإنفاق العسكري على “الحرب العبثية”.

وقال في ترجمة عن اللاتينية: “دعونا لا نسمح أبداً بتبخر فرص اللقاء بين الحضارات والأديان والثقافات، أو بأن تصبح جذور إنسانيتنا مدنسة وبلا حياة”.

صراع الأسلحة

“دعونا نعمل معاً. دعونا نعمل في خدمة التكاتف والأمل.”

وتحدث بإيجاز عن الاضطرابات في اليمن، حيث كانت أفكاره مع مكان “مزقته حرب منسية، مثل كل حرب، لا تؤدي إلى نصر بل فقط إلى هزيمة مريرة للجميع”.

وصلى من أجل المدنيين والأطفال وكبار السن والمرضى، وتوسل من أجل “إنهاء صراع الأسلحة”.

وفيما يتعلق بالدين، قال إننا نعيش في فترة تفاهم أكبر بين الأديان اليوم.

وقال: “تمثل هذه الأيام مرحلة ثمينة في رحلة الصداقة التي تكثفت في السنوات الأخيرة مع مختلف القادة الدينيين المسلمين - رحلة أخوية تسعى، تحت نظر السماء، إلى تعزيز السلام على الأرض”.

واستخدم البابا فرنسيس البحرين كمثال لأمة متعددة الأديان حيث يعبد الملايين وفقاً لمعتقداتهم الخاصة.

وقال: “أعبر للجميع عن فرحتي بوجودي بينكم”.

'هذه الأمة الجزيرية متعددة الثقافات'

“هنا، حيث تحيط مياه البحر برمال الصحراء، وترتفع ناطحات السحاب المهيبة بجانب الأسواق الشرقية التقليدية، تجتمع حقائق مختلفة جداً: يلتقي القديم والحديث؛ ويمتزج التقليد والتقدم؛ وفوق كل شيء، يخلق الناس من خلفيات متنوعة فسيفساء مميزة للحياة.”

وباستخدام مثال شجرة الأكاسيا المهيبة، أو شجرة الحياة، التي تعيش في الصحراء مع القليل جداً من الأمطار، ربطها ببلد رحب بالناس على مدى آلاف السنين.

وقال: “نرى كيف مكن الموقع الجغرافي للبحرين، ومواهب وقدرات شعبها التجارية، جنباً إلى جنب مع الأحداث التاريخية، من تشكيلها كملتقى للإثراء المتبادل بين الشعوب”.

“شيء واحد يبرز في تاريخ هذه الأرض: لقد كانت دائماً مكاناً للقاء بين شعوب مختلفة.”

“في هذه الجزر، يمكننا أن نعجب بمجتمع مركب ومتعدد الأعراق والأديان، قادر على التغلب على خطر العزلة. هذا أمر مهم جداً في عصرنا.”

وشدد على ضرورة وضع هذه الالتزامات موضع التنفيذ باستمرار، “لكي تكون الحرية الدينية كاملة ولا تقتصر على حرية العبادة؛ ولكي يتم الاعتراف بكرامة متساوية وفرص متساوية بشكل ملموس لكل مجموعة ولكل فرد؛ ولكي لا توجد أشكال من التمييز وألا تنتهك حقوق الإنسان الأساسية بل يتم تعزيزها.”

كما تحدث عن المساهمة التي يقدمها المهاجرون في بلد يشكلون فيه 50 في المائة من السكان البالغ عددهم 1.5 مليون نسمة.

وفي معرض تطرقه إلى ظروف العمل اللاإنسانية على مستوى العالم، قال إن هذا يشكل خطراً على الاستقرار الاجتماعي وتهديداً للكرامة الإنسانية.

وقال: “دعونا نضمن أن تكون ظروف العمل في كل مكان آمنة وكريمة، وأن تعزز النمو الثقافي والروحي للناس بدلاً من إعاقته؛ وأن تخدم في تعزيز التماسك الاجتماعي، لصالح الحياة المشتركة وتنمية كل بلد”.

وأشاد الملك حمد بوجود البابا ووصفه بالتاريخي والمبارك.

وقال إن زيارة البابا ستترك “إرثاً أخلاقياً وروحياً عظيماً في قلوب المعجبين في خليجنا ومنطقتنا العربية.”

وردد الملك حمد دعوة البابا للسلام من خلال دعوة القوى العالمية إلى إنهاء “الحرب الروسية الأوكرانية وبدء مفاوضات جادة بين الطرفين.”

وفيما يتعلق بتغير المناخ، قال البابا إنه يأمل أن يمثل مؤتمر الأمم المتحدة لتغير المناخ - كوب 27 - الذي سيعقد بدءاً من يوم الأحد خطوة إلى الأمام.