جارٍ تحميل الصفحة
News of Bahrain
٢٥ يونيو ٢٠٢١قراءة 6 دقائق

قواعد سفر جديدة للمسافرين الملقحين ضد كوفيد إلى أوروبا

أسوشيتد برس | باريس - صحيفة ديلي تريبيون - تفتح أوروبا أبوابها أمام الأمريكيين وغيرهم من الزوار بعد أكثر من عام من القيود الناجمة عن كوفيد. لكن المسافرين سيحتاجون إلى الصبر لمعرفة من المسموح له بدخول أي بلد، وكيف ومتى.

ترجم هذا المحتوى آليا باستخدام Gemini.

Editorial Team Legacy

نُشر ٢٥ يونيو ٢٠٢١, ٨:٠٠ ص · آخر تحديث ٦:١٩ م

تم نسخ الرابط
قواعد سفر جديدة للمسافرين الملقحين ضد كوفيد إلى أوروبا

أسوشيتد برس | باريس

صحيفة ديلي تريبيون - www.newsofbahrain.com

تفتح أوروبا أبوابها أمام الأمريكيين وغيرهم من الزوار بعد أكثر من عام من القيود الناجمة عن كوفيد. لكن المسافرين سيحتاجون إلى الصبر لمعرفة من المسموح له بدخول أي بلد، وكيف ومتى.

وفي الوقت نفسه، فإن أجواء الترحيب ليست متبادلة دائمًا. فالحدود الأمريكية، على سبيل المثال، لا تزال مغلقة إلى حد كبير أمام غير الأمريكيين.

فيما يلي نظرة على قواعد الدخول الحالية في بعض الوجهات السياحية الأوروبية الشهيرة. ملاحظة واحدة: على الرغم من أن هذه هي اللوائح كما كتبتها الحكومات، فقد يواجه المسافرون عقبات أثناء محاولة شركات الطيران أو مسؤولي السكك الحديدية فهمها.

فرنسا

إذا كنت ملقحًا، فمرحباً بك في فرنسا. ولكن فقط إذا حصلت على أحد اللقاحات الأربعة المعتمدة من الاتحاد الأوروبي: فايزر، أو أسترازينيكا، أو موديرنا، أو جونسون آند جونسون. وهذا ينطبق على الأمريكيين - طالما يمكنهم تقديم إثبات رسمي للتلقيح - ولكن ليس على مساحات واسعة من العالم مثل الصين وروسيا حيث تُستخدم لقاحات أخرى.

أعيد فتح حدود فرنسا رسميًا. سيُطلب من الزوار الملقحين من خارج أوروبا وعدد قليل من الدول "الخضراء" تقديم اختبار PCR سلبي لا يتجاوز عمره 72 ساعة، أو اختبار مستضد سلبي لا يتجاوز 48 ساعة. سيُسمح للأطفال غير الملقحين بالدخول مع البالغين الملقحين، ولكن سيتعين عليهم إظهار اختبار سلبي بدءاً من سن 11 عاماً.

يُحظر دخول السياح من 16 دولة مدرجة في القائمة الحمراء تشمل الهند وجنوب إفريقيا والبرازيل.

كما لا يمكن للزوار غير الملقحين من دول "القائمة البرتقالية" - بما في ذلك الولايات المتحدة وبريطانيا - القدوم للسياحة، بل فقط لأسباب محددة وضرورية.

إيطاليا

تسمح إيطاليا الآن للسياح من الولايات المتحدة وكندا واليابان بالدخول إذا استوفوا المتطلبات الأساسية للحصول على شهادة سفر الاتحاد الأوروبي. وتشمل هذه المتطلبات التلقيح الكامل، أو التعافي الموثق من كوفيد-19 في الأشهر الستة الماضية، أو اختبار مسحة سلبي تم إجراؤه قبل 48 ساعة من الوصول إلى إيطاليا.

كان قد سُمح للمسافرين الأمريكيين بالفعل بالدخول خلال الأسابيع القليلة الماضية إذا سافروا على متن رحلات جوية خضعت لاختبار كوفيد، والتي تتطلب اختبار مسحة سلبي في غضون 48 ساعة قبل الصعود إلى الطائرة.

تقوم شركة أليطاليا وشركتان أمريكيتان على الأقل بتشغيل تلك الرحلات، والتي تتطلب أيضاً اختبار مسحة إضافي للركاب في المطار الذي يصلون إليه في إيطاليا. هؤلاء الركاب، بموجب اتفاقية أمريكية-إيطالية، لا يضطرون إلى الحجر الصحي سواء في إيطاليا أو في الولايات المتحدة عند عودتهم. ولكن حتى الآن يبدو أن عدداً قليلاً جداً من السياح الأمريكيين قد قدموا إلى إيطاليا.

وفي إشارة إلى مدى سرعة تغير الأمور، كانت إيطاليا ترحب بالسياح من بريطانيا دون حجر صحي، ولكن اعتباراً من يوم الاثنين يجب عليهم الحجر الصحي لمدة خمسة أيام عند الوصول. وهذا يعكس القلق المتزايد في إيطاليا بشأن متغير دلتا من كوفيد-19 في بريطانيا.

يُحظر دخول السياح الذين يسافرون من أو كانوا في الهند وبنغلاديش وسريلانكا في الأيام الـ 14 الماضية.

اليونان

بدأت اليونان، التي تعتمد على السياحة، في الانفتاح أمام المسافرين الأمريكيين في أبريل، والآن يُسمح أيضاً للزوار من الصين وبريطانيا وأكثر من 20 دولة أخرى بالزيارة للسفر غير الضروري.

يجب على الجميع تقديم شهادة تلقيح أو اختبار PCR سلبي وملء نموذج تحديد موقع الركاب حول خططهم في اليونان. تنتهي صلاحية هذا التوجيه في 14 يونيو، ولكن يمكن تمديده.

لطالما ضغطت أثينا من أجل نهج مشترك للاتحاد الأوروبي، لكنها لم تنتظر تحققه. في الأول من يونيو، أدخلت اليونان وألمانيا وخمسة أعضاء آخرين في التكتل نظام شهادات كوفيد للمسافرين، قبل أسابيع من طرح البرنامج في الأول من يوليو عبر التكتل المكون من 27 دولة.

إسبانيا

بدأت إسبانيا موسمها السياحي الصيفي بالترحيب بالزوار الملقحين من الولايات المتحدة ومعظم الدول، بالإضافة إلى الزوار الأوروبيين الذين يمكنهم إثبات أنهم غير مصابين.

يحتاج الأمريكيون ومعظم غير الأوروبيين الآخرين إلى شهادة لقاح رسمية من سلطة صحية. تقبل إسبانيا أولئك الذين تم تلقيحهم باللقاحات الأربعة المعتمدة من الاتحاد الأوروبي بالإضافة إلى لقاحين صينيين معتمدين من منظمة الصحة العالمية - طالما أن الزوار ملقحون بالكامل قبل أسبوعين على الأقل من الرحلة.

يُحظر حالياً القادمون من البرازيل وجنوب إفريقيا والهند بسبب ارتفاع معدلات الإصابة هناك، ولا يمكن للأمريكيين غير الملقحين والعديد من الجنسيات الأخرى من خارج الاتحاد الأوروبي القدوم إلى إسبانيا للسياحة في الوقت الحالي.

ولكن هناك استثناءات للدول التي تعتبر منخفضة المخاطر، مثل المواطنين من بريطانيا، الذين يمكنهم الوصول دون أي وثائق صحية على الإطلاق. يحتاج مواطنو الاتحاد الأوروبي إلى تقديم إثبات التلقيح، أو شهادة تظهر تعافيهم مؤخراً من كوفيد-19، أو اختبار مستضد أو PCR سلبي تم إجراؤه في غضون 48 ساعة من الوصول.

بريطانيا

هناك عدد قليل، إن وجد، من السياح الأمريكيين في المملكة المتحدة في الوقت الحالي. لدى بريطانيا نظام إشارة المرور لتقييم الدول حسب المخاطر، والولايات المتحدة إلى جانب معظم الدول الأوروبية مدرجة في القائمة "الكهرمانية"، مما يعني أن كل من يصل يجب أن يعزل نفسه في المنزل أو في المكان الذي يقيم فيه لمدة 10 أيام.

يجب على الأشخاص القادمين من دول "القائمة الحمراء" بما في ذلك الهند والبرازيل الحجر الصحي في فندق معتمد من الحكومة.

تضغط شركات الطيران ومشغلو المطارات من أجل إضافة وجهات سياحية أوروبية إلى "القائمة الخضراء" القصيرة لبريطانيا الخالية من الحجر الصحي، وفتح ممر سفر بين المملكة المتحدة والولايات المتحدة، لكن الحكومة البريطانية تتخذ الحذر وسط انتشار متغير دلتا الأكثر عدوى للفيروس.

وفي الوقت نفسه، يجب على أي شخص يسافر بين بريطانيا وأوروبا القارية توخي الحذر: بالإضافة إلى شرط العزل لأولئك الذين يصلون أو يعودون إلى شواطئ المملكة المتحدة، دفع القلق المتزايد بشأن متغير دلتا للفيروس بعض الدول الأخرى إلى فرض قيود خاصة على القادمين من بريطانيا.

الاتحاد الأوروبي

أوصى الاتحاد الأوروبي دوله الأعضاء الـ 27 بالبدء في رفع القيود عن السياح من الولايات المتحدة، إلى جانب حفنة من الدول الأخرى بما في ذلك مقدونيا الشمالية وألبانيا وصربيا ولبنان وتايوان.

لكن التوصية غير ملزمة، وتتمتع الحكومات الوطنية بسلطة المطالبة بنتائج اختبارات أو سجلات تلقيح وتحديد شروط دخول أخرى.

يعمل الاتحاد الأوروبي منذ أشهر على شهادة سفر رقمية مشتركة لأولئك الذين تم تلقيحهم، أو الذين خضعوا لاختبار حديث، أو تعافوا مؤخراً من الفيروس.

ستسمح الشهادات المجانية، التي ستحتوي على رمز QR بميزات أمان متقدمة، للأشخاص بالتنقل بين الدول الأوروبية دون الحاجة إلى الحجر الصحي أو الخضوع لاختبارات فيروس كورونا إضافية عند الوصول.

بدأت العديد من دول الاتحاد الأوروبي بالفعل في استخدام النظام، بما في ذلك إسبانيا وألمانيا واليونان وبلغاريا وكرواتيا وجمهورية التشيك والدنمارك وبولندا. ومن المتوقع أن تبدأ بقية الدول في استخدامه في الأول من يوليو.

وهي مخصصة بشكل أساسي لمواطني الاتحاد الأوروبي ولكن يمكن للأمريكيين وغيرهم الحصول على الشهادة أيضاً - إذا تمكنوا من إقناع السلطات في دولة من الاتحاد الأوروبي يدخلونها بأنهم مؤهلون للحصول عليها. وقد يؤدي عدم وجود نظام رسمي لشهادات التلقيح في الولايات المتحدة إلى تعقيد الأمور.

شارك في النقاش

سجّل الدخول لترك تعليق. تُراجع جميع التعليقات قبل نشرها.

لا تعليقات بعد. ابدأ النقاش.