التشيليون يصوتون لصالح إعادة صياغة الدستور

قال الرئيس، الذي كان قد عارض وجود دستور جديد رغم اعترافه في وقت سابق من اليوم بأنه من المرجح أن يحظى بدعم الناخبين: "إنها بداية طريق سيتعين علينا معاً أن نسلكه للاتفاق على دستور جديد لتشيلي".

وستبدأ الجمعية الخاصة في صياغة دستور جديد سيتم عرضه على الناخبين في منتصف عام 2022.

وبينما كان بينيرا يتحدث، احتفل الآلاف في ساحة مركزية بالعاصمة تُستخدم للاحتفالات والاحتجاجات. وأقيمت تجمعات مماثلة في ضواحي سانتياغو.

قالت إحدى المحتفلين، بولينا ليون: "ما حدث في الانفجار الاجتماعي ينعكس الآن في نتيجة الاستفتاء. لقد كنت جزءاً من المسيرات قبل عام وعليّ أن أتحمل مسؤولية قراري والمساعدة في بناء دستور كريم".

وانضم إليها فيليبي كافيديس قائلاً: "أنا جزء من التنوع الاجتماعي الذي تم تهميشه لمدة 30 عاماً في هذا البلد، والآن، أخيراً، يمكننا إنشاؤه بأنفسنا. الآن هناك تغييرات حقيقية قادمة".

تمت صياغة دستور تشيلي الحالي من قبل ديكتاتورية الجنرال أوغستو بينوشيه، وتم إرساله إلى الناخبين في وقت كانت فيه الأحزاب السياسية محظورة وكانت البلاد تخضع لرقابة شديدة.

وقد تمت الموافقة عليه بهامش 66%-30% في استفتاء عام 1980، لكن النقاد يقولون إن العديد من الناخبين أُجبروا على القبول من قبل نظام اعتقل وعذب وقتل الآلاف من المعارضين اليساريين المشتبه بهم بعد الإطاحة بحكومة اشتراكية منتخبة.

قال عالم السياسة كلاوديو فوينتس، الذي ألف كتاباً عن ذلك الاستفتاء بعنوان "الاحتيال": "أعتقد أن الكثير من الناس ذهبوا للتصويت بدافع الخوف".

وقالت مونيكا سالينيرو، وهي عالمة اجتماع تبلغ من العمر 40 عاماً وتؤيد صياغة ميثاق جديد: "الدستور الحالي لديه عيب في الأصل، وهو أنه تم إنشاؤه خلال الديكتاتورية العسكرية في عملية غير ديمقراطية".

أدت مبادئ السوق الحرة المتضمنة في تلك الوثيقة إلى ازدهار اقتصادي استمر بعد العودة إلى الديمقراطية في عام 1990، لكن لم يشارك فيه جميع التشيليين.

تمكنت أقلية من الاستفادة من التعليم والصحة والخدمات الاجتماعية المخصخصة الجيدة، بينما اضطر آخرون للاعتماد على بدائل عامة هزيلة في بعض الأحيان. تبلغ المعاشات التقاعدية العامة لأفقر الناس ما يزيد قليلاً عن 200 دولار شهرياً، أي حوالي نصف الحد الأدنى للأجور.

قالت لويزا فوينتس ريفيرا، وهي بائعة طعام تبلغ من العمر 59 عاماً، إنها تأمل "بوجود دستور جديد، سنحصل على عمل وصحة ومعاشات تقاعدية أفضل وجودة حياة أفضل لكبار السن، وتعليم أفضل".

لكن المؤرخ فيليبي نافاريتي حذر قائلاً: "من المهم القول إن الدستور لن يحل المشاكل الملموسة. سيحدد الدولة التي نريدها لحل المشاكل".

وقالت كلوديا هيس، رئيسة قسم العلوم السياسية في جامعة تشيلي، إن ذلك سيرسل إشارة حول رغبات الناس في التغيير، ونوع من السياسة التي "تسمح بمزيد من الإدماج للقطاعات التي تم تهميشها من السياسة".

تخشى الجماعات المحافظة من أن التغيير قد يذهب بعيداً جداً، ويعرض أجزاء من الدستور التي ساعدت البلاد على الازدهار للخطر.

قال فيليبي ليون، وهو محامٍ يبلغ من العمر 28 عاماً والمتحدث باسم مجموعة "لا، شكراً" التي تعارض التغيير: "لقد أظهر الناس أنهم يريدون معاشات تقاعدية أفضل، وصحة أفضل، وتعليماً أفضل. واستجابة الطبقة السياسية هي عملية لن تحل المشاكل وستفتح فترة من عدم اليقين".