السياسيون الكنديون ليسوا لطفاء.. إنهم فاسدون
هناك عنصر غريب بشكل خاص في كندا - صغر حجمنا، وتهذيبنا، وانعزالنا - يجعل الكثير من الناس، بمن فيهم العديد من الكنديين، يفترضون الأفضل عن بلدنا وعن أنفسنا. وكأن هذه الصفات تجعلنا أنقى بطبيعتنا من الدول الأخرى الأكثر اكتظاظاً بالسكان.
ترجم هذا المحتوى آليا باستخدام Gemini.

هناك عنصر غريب بشكل خاص في كندا - صغر حجمنا، وتهذيبنا، وانعزالنا - يجعل الكثير من الناس، بمن فيهم العديد من الكنديين، يفترضون الأفضل عن بلدنا وعن أنفسنا. وكأن هذه الصفات تجعلنا أنقى بطبيعتنا من الدول الأخرى الأكثر اكتظاظاً بالسكان. صحيح أن الكنديين شعب واثق وسخي يؤمن عموماً بالصالح العام والمؤسسات وسيادة القانون. ونتيجة لذلك، تميل البلاد إلى تخيل نفسها مقيدة بأسطورة صلاحها أكثر مما هي عليه في الواقع. لكن هناك جانباً مظلماً لصغر حجم كندا.
إن شبكتنا الصغيرة من النخبة السياسية والتجارية والفكرية منعزلة ومركزة. إن الفضيحة التي تحيط الآن برئيس الوزراء جاستن ترودو - الليبرالي ثنائي اللغة، والنسوي، والمؤيد للتعددية الثقافية الذي يجسد الكثير مما نحب الاحتفاء به في طابعنا الوطني - يجب أن تضع حداً لهذا. في جوهرها، تتعلق فضيحة "إس إن سي-لافالان" التي تهدد قيادة ترودو بالتدخل السياسي في نظامنا القضائي. ذكرت صحيفة "غلوب آند ميل" لأول مرة في أوائل فبراير أن رئيس الوزراء ومكتبه ضغطوا في الخريف الماضي على جودي ويلسون رايبولد، التي كانت تشغل آنذاك منصب وزيرة العدل والمدعي العام، للسعي للحصول على اتفاقية ملاحقة قضائية مؤجلة، وهو ما يعادل صفقة الإقرار بالذنب، لصالح شركة "إس إن سي-لافالان"، وهي شركة هندسة مدنية ذات صلات سياسية قوية ومقرها مونتريال.
كانت شركة "إس إن سي-لافالان" في قلب فضائح الفساد لعقود من الزمن. (في عام 2013، حظر البنك الدولي الشركة وأكثر من 100 من الشركات التابعة لها لمدة 10 سنوات، مما وضع كندا بمفردها على رأس قائمة الفساد في البنك). وفي هذه الفضيحة الأخيرة، تواجه الشركة تهماً جنائية برشوة مسؤولين ليبيين، بمن فيهم نجل معمر القذافي، بملايين الدولارات لتأمين عقود في ليبيا. ستسمح اتفاقية الملاحقة القضائية المؤجلة لشركة "إس إن سي-لافالان" بتجنب الملاحقة الجنائية، مما يسمح لها بمواصلة تقديم عطاءات لعقود حكومية محلية.
بدون هذا، قد تواجه الشركة خطراً وجودياً. الشخص الوحيد في حكومة ترودو الذي بدا أنه يقاوم هو ويلسون رايبولد. في يناير، تم تكليفها بوزارة شؤون المحاربين القدامى، وهو ما يعد خفضاً لرتبتها فعلياً. في الأسبوع الماضي، خرجت للعلن وتحدثت أمام لجنة في مجلس العموم حول الضغوط التي تعرضت لها لإبرام صفقة مع "إس إن سي-لافالان". لساعات، قدمت شهادة مستفيضة، مستشهدة بملاحظات ورسائل نصية، توضح بالتفصيل مستويات غير لائقة من التدخل السياسي في إجراء جنائي. كان من المستحيل التوفيق بين روايتها وإنكارات ترودو السابقة القاطعة.
بدا رئيس الوزراء والمدافعون عنه ضعفاء وغير صادقين، وأكثر اهتماماً بحماية شركة مقرها كيبيك من استقلال القضاء. حكومتهم الآن في حالة فوضى. في 4 مارس، استقالت إحدى وزراء حكومته الرئيسيين، جين فيلبوت، قائلة إنها "فقدت الثقة في كيفية تعامل الحكومة مع هذه المسألة وفي كيفية استجابتها للقضايا المثارة". وصل ترودو إلى السلطة في عام 2015 على وعد بحزب ليبرالي جديد ومنشط، بعيداً عن نادي الأولاد القدامى البائد.
الحزب، على الرغم من أنه يتخيل نفسه ممثلاً للمثل العليا للكندية، لديه سجل حافل من الفساد والخداع، لا سيما في كيبيك. مع قاعدة انتخابية في أكثر مناطق البلاد اكتظاظاً بالسكان، مثل كيبيك، تمتع الليبراليون بعقود عديدة في السلطة. ليس من دون مبرر أن يشار إليهم، بسخرية، على أنهم حزب الحكم الطبيعي في كندا. السلطة تجلب معها عادات معينة. هذا صحيح في كل مكان، ولكن في بلد ديمقراطي يبلغ عدد سكانه حجم كاليفورنيا وينتشر عبر مساحة أرض عملاقة، يجري النفوذ في شبكة جغرافية نصفها باختصار بـ "نخبة لورانس"، نسبة إلى نهر سانت لورانس الذي يمر عبر شرق كندا. ترودو، نجل رئيس الوزراء السابق بيير إليوت ترودو، هو إلى حد كبير مخلوق من هذه النخبة.
وكذلك شركة "إس إن سي-لافالان". ليست أي شركة تتلقى مكالماتها من مكتب رئيس الوزراء. تأسست شركة "إس إن سي-لافالان" في عام 1911، وهي جوهرة التاج في عالم الشركات في كيبيك. يتمتع جماعات الضغط في الشركة بعلاقات طويلة في كل من الحكومتين المحافظة والليبرالية. ويضم محاموها قاضياً سابقاً في المحكمة العليا. ويوجد مسؤول فيدرالي كبير متقاعد في مجلس إدارتها. كما يجلس أحد مديري الشركات فيها في مجلس إدارة مؤسسة ترودو. تمتلك صناديق التقاعد العامة في كيبيك حوالي 20 في المائة من أسهم "إس إن سي-لافالان". كان القرار بشأن قضية "إس إن سي-لافالان" يُتخذ في الفترة التي سبقت انتخابات كيبيك الإقليمية في الأول من أكتوبر - وكان ذلك على ما يبدو في ذهن رئيس الوزراء.
وفقاً لشهادة ويلسون رايبولد، قال كبار الموظفين من مكتب ترودو إن الشركة تهدد بالانتقال إلى لندن إذا لم تحصل على صفقة الإقرار بالذنب. وقالت إن أحد هؤلاء الموظفين أخبرها "إذا لم يحصلوا على اتفاقية ملاحقة قضائية مؤجلة، فسيغادرون مونتريال، والانتخابات في كيبيك تجري الآن، لذا لا يمكننا السماح بحدوث ذلك". روت ويلسون رايبولد محادثة مع ترودو: "في تلك اللحظة قفز رئيس الوزراء، مؤكداً أن هناك انتخابات في كيبيك وأنه 'أنا نائب في كيبيك - عضو البرلمان عن بابينو'"، قالت. عندما سألته عما إذا كان يحاول تجاوز استقلاليتها كمدعية عامة، قالت إن رئيس الوزراء أجاب: "'لا، لا، لا، نحن بحاجة فقط لإيجاد حل'"
كانت ويلسون رايبولد أول شخص من الأمم الأولى يتم تعيينه وزيرة للعدل. وهي عضو في البرلمان عن فانكوفر، كولومبيا البريطانية، علاوة على ذلك. وبحكم هذه الخلفية، فهي ليست شخصاً كان ممثلاً بشكل جيد تاريخياً في أروقة السلطة الكندية المريحة. لماذا يجب أن تهتم بـ "إس إن سي-لافالان"؟ لماذا تراهن باستقلاليتها وسمعتها على بقاء الشركة؟
ليس من قبيل الصدفة أنه تم استبدالها في وزارة العدل بديفيد لاميتي، عضو البرلمان عن مونتريال الذي لم يستبعد حتى الآن إنقاذ "إس إن سي-لافالان" باتفاقية ملاحقة قضائية مؤجلة. سيادة القانون فضيلة كندية عظيمة جداً حتى، على ما يبدو، تثبت أنها عائق أمام الآفاق الانتخابية لليبراليين في كيبيك. إنها بلد صغير، في نهاية المطاف.