جارٍ تحميل الصفحة
News of Bahrain
٦ سبتمبر ٢٠٢٦قراءة دقيقة واحدة

رفض دعوى تعويض بقيمة 10 آلاف دينار بسبب تنازل موثق

رفضت محكمة الاستئناف البحرينية دعوى تعويض بقيمة 10 آلاف دينار رفعها مقيم آسيوي تعرض لحادث مروري، وذلك بعد تأييد صحة تنازل موثق وقعه المدعي سابقاً.

ترجم هذا المحتوى آليا باستخدام Gemini.

Editorial Team Legacy

نُشر ٦ سبتمبر ٢٠٢٦, ٨:٠٠ ص · آخر تحديث ٦:٠١ م

تم نسخ الرابط
رفض دعوى تعويض بقيمة 10 آلاف دينار بسبب تنازل موثق

تي دي تي | المنامة

البريد الإلكتروني:

رفضت محكمة الاستئناف البحرينية دعوى تعويض بقيمة 10 آلاف دينار رفعها مقيم آسيوي تعرض لحادث مروري، وذلك بعد تأييد صحة تنازل موثق وقعه المدعي سابقاً.

كان المدعي يسعى للحصول على تعويض نهائي عن الإصابات والأضرار التي لحقت به إثر حادث مروري أُدين فيه المدعى عليه الأول بالتسبب في الإصابة نتيجة الإهمال، من بين تهم أخرى.

وعلى الرغم من أن المحكمة المدنية الكبرى أمرت في البداية المدعى عليهم بدفع 10 آلاف دينار، إلا أن الدائرة المدنية الثالثة بمحكمة الاستئناف العليا ألغت الحكم ورفضت الدعوى.

ووجدت محكمة الاستئناف أن المدعي كان قد وقع سابقاً على مستند موثق يتنازل فيه عن حقوقه الجنائية والمدنية والشخصية في القضية، كما حصل على تعويض ودي.

وقضت المحكمة بأن التنازل كان واضحاً وملزماً ولا يمكن الرجوع عنه بعد سنوات للمطالبة بتعويض آخر.

شارك في النقاش

سجّل الدخول لترك تعليق. تُراجع جميع التعليقات قبل نشرها.

لا تعليقات بعد. ابدأ النقاش.