دول عربية في الأمم المتحدة تندد بالضربات الانتقامية الإيرانية
نددت دول عربية أمس في سويسرا بموجة الضربات الانتقامية التي شنتها إيران عبر الشرق الأوسط، مستنكرة أمام الأمم المتحدة قيام طهران بتقويض محاولاتها لتجنب التصعيد الإقليمي.
ترجم هذا المحتوى آليا باستخدام Gemini.

أ ف ب | جنيف
نددت دول عربية أمس في سويسرا بموجة الضربات الانتقامية التي شنتها إيران عبر الشرق الأوسط، مستنكرة أمام الأمم المتحدة قيام طهران بتقويض محاولاتها لتجنب التصعيد الإقليمي.
بعد أن بدأت الولايات المتحدة وإسرائيل بشن ضربات على إيران يوم السبت، أطلقت طهران موجة من الهجمات الانتقامية على أهداف في جميع أنحاء الشرق الأوسط.
وأبلغت مجموعة الدول العربية مجلس حقوق الإنسان التابع للأمم المتحدة في جنيف أن هجمات إيران تشكل انتهاكاً "خطيراً للغاية" للقانون الدولي وتهدد الاستقرار الإقليمي.
وقال السفير السعودي عبد المحسن بن خثيلة، متحدثاً باسم المجموعة: "كانت الدول العربية تسعى إلى تعزيز الحوار والانفتاح. هذا تصعيد غير مبرر يزعزع استقرار كافة جهود السلام والاستقرار".
كما أدانت دول مجلس التعاون الخليجي الست - البحرين والكويت وعمان وقطر والمملكة العربية السعودية والإمارات العربية المتحدة - بالإضافة إلى الأردن - التي تعرضت جميعها لرد طهران - بشكل مشترك "الاعتداءات الإيرانية"، التي جاءت "على الرغم من جهودنا لتجنب التصعيد في المنطقة".
يوم الخميس، كانت عمان قد توسطت في محادثات في جنيف بين المفاوضين الأمريكيين والإيرانيين. وشنت واشنطن وإسرائيل هجومهما بعد يومين.
وقال نائب الممثل الدائم للسلطنة محمد البلوشي: "ندعو إلى الوقف الفوري للأعمال العسكرية... والعودة إلى الحوار لأنه السبيل الوحيد لحل الخلافات".
وأضاف سفير الكويت ناصر عبد الله ح. م. الهين: "ترويع المدنيين في الدول التي تسعى للسلام جريمة نكراء".
"يجب على إيران أن تلجأ إلى ضبط النفس و... الحكمة والامتناع عن المزيد من التصعيد العسكري"، على حد تعبيره.
"القوة الغاشمة"
قال السفير الإيراني علي بحريني إن بلاده "تتعرض لهجمات عسكرية عشوائية وغازية من قبل الولايات المتحدة ونظام إسرائيل".
وقال إن مدارس إيران تعرضت للقصف، والمستشفيات تعرضت لهجمات عشوائية، واغتيل قادتها، و"تمت مذبحة أكثر من 160 تلميذة بريئة في ميناب".
وأضاف أن "القتل المتعمد للمدنيين" ينتهك بشكل صارخ ميثاق الأمم المتحدة، وأن "العدوان العسكري غير القانوني المستمر ضد إيران يجسد هيمنة القوة الغاشمة على مبادئ حقوق الإنسان".
وحث الاتحاد الأوروبي على ممارسة أقصى درجات ضبط النفس، بينما قالت المجموعة الأفريقية إن الوضع يؤدي إلى تآكل الثقة بين الدول.
وحذرت تركيا، جارة إيران، قائلة: "لا يوجد غموض بشأن خطورة اللحظة. نحن نقف على حافة الهاوية.
وقال السفير بوراك أكشابار: "خطر المزيد من التصعيد حقيقي وفوري"، وحث الدول على منع "دوامة متسعة من عدم الاستقرار يمكن أن تمتد إلى ما هو أبعد من إيران ومنطقتنا".
وأعربت بعض الدول عن دعمها لإيران في أعلى هيئة حقوقية تابعة للأمم المتحدة.
وقالت الصين إن الهجوم الأمريكي الإسرائيلي "ينتهك بوحشية حقوق الإنسان للشعب الإيراني" وأن مقتل الزعيم الأعلى آية الله علي خامنئي "ينتهك بشكل خطير سيادة إيران".
وقالت كوبا إن واشنطن تعلن "الحق الاستثنائي في الغزو واستخدام القوة كشكل مشروع من أشكال السلوك".
وقالت فنزويلا - مشيرة إلى اعتقال الولايات المتحدة للرئيس نيكولاس مادورو - إنه يجب احترام حصانة رؤساء الدول، وإلا فقد يتم استهداف آخرين بـ "القصف غير القانوني أو الاختطاف أو الاغتيال".
dsfdsf